gnome TikTok Translator

動画ファイルを選んでください

9:16の縦動画（TikTok形式）に対応しています。1本ずつ処理します。

ここに動画をドラッグ&ドロップ

またはタップしてファイルを選択

動画全体をOCRで解析して、テロップを自動的に拾い上げます。3〜5分ほどかかるので、お茶でも飲んでお待ちください ☕

翻訳するテロップにチェック、不要なもの（背景ロゴ・看板等）はチェックを外してください。検出漏れは「+ 手動追加」で。

0:00 / 0:00

まだテロップがありません。OCRで検出するか「+ 手動追加」で登録してください。

テロップごとに、英語・中国語・韓国語の翻訳を入力してください。日本語はOCR下書きが入っています（必要に応じて修正してください）。

文字サイズ 36 px 文字色黒帯の透過 100%

「生成スタート」を押すと、英語・中国語・韓国語の3本を順番に作ります。